এইচএসকে ট্র্যাক · HSK ১
পাঠ ৫ · সব টেক্সট একসাথে
৩ টেক্সট · ২২ শব্দ · কথোপকথনসহ
টেক্সট ধরে কথোপকথন
টেক্সট ১
Today's Date- Wang Yixue: Wang Yixue
今天几号？
Jīntiān jǐ hào?
What's today's date? · আজ কত তারিখ?
- Liu Ming: Liu Ming
今天9月8号。
Jīntiān jiǔ yuè bā hào.
Today is September 8th. · আজ ৮ই সেপ্টেম্বর।
- Wang Yixue:
星期几？
Xīngqī jǐ?
What day of the week? · সপ্তাহের কোন দিন?
- Liu Ming:
星期日。今天我休息。
Xīngqīrì. Jīntiān wǒ xiūxi.
Sunday. I'm resting today. · রবিবার। আজ আমার ছুটি।
টেক্সট ২
Cooking- Wang Yixue: Wang Yixue
你会做饭吗？
Nǐ huì zuò fàn ma?
Do you know how to cook? · তুমি কি রান্না করতে পারো?
- Yang Tongle: Yang Tongle
我会做。
Wǒ huì zuò.
I know how to. · আমি পারি।
- Wang Yixue:
你会做什么？
Nǐ huì zuò shénme?
What can you make? · তুমি কী কী বানাতে পারো?
- Yang Tongle:
我会做面条儿、饺子，也会做一些菜。星期天我也做饭。
Wǒ huì zuò miàntiáor, jiǎozi, yě huì zuò yīxiē cài. Xīngqītiān wǒ yě zuò fàn.
I can make noodles, dumplings, and I can also make some dishes. On Sundays I cook too. · আমি নুডলস, মোমো বানাতে পারি, কিছু তরকারিও রান্না করতে পারি। রবিবার আমি রান্নাও করি।
টেক্সট ৩
The New Computer- Wang Yixue: Wang Yixue
同乐，下班吗？
Tónglè, xiàbān ma?
Tongle, are you getting off work? · তংলে, তুমি কি অফিস শেষ করছ?
- Yang Tongle: Yang Tongle
下班。
Xiàbān.
Getting off work. · কাজ শেষ হওয়া
- Wang Yixue:
这是你的新电脑吗？
Zhè shì nǐ de xīn diànnǎo ma?
Is this your new computer? · এটা কি তোমার নতুন কম্পিউটার?
- Yang Tongle:
是的，是我的新电脑。
Shì de, shì wǒ de xīn diànnǎo.
Yes, it's my new computer. · হ্যাঁ, এটা আমার নতুন কম্পিউটার।
- Wang Yixue:
真好看！
Zhēn hǎokàn!
It looks really nice! · দারুণ সুন্দর হয়েছে!
- Yang Tongle:
我也很喜欢它。
Wǒ yě hěn xǐhuān tā.
I like it very much too. · আমিও এটা খুব পছন্দ করি।
এই পাঠের সব শব্দ
২২今天
jīntiān
আজ
Today
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 今jīn· Current
- 天tiān· Day· আকাশ/দিন
বাক্যে
今天是九月八号。
Jīntiān shì jiǔyuè bā hào.
Today is September 8th.
আজ সেপ্টেম্বর ৮ তারিখ।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 当日dāngrì· Today
号
hào
তারিখ/সংখ্যা
Date
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 号hào· Number/Date· তারিখ/সংখ্যা
বাক্যে
今天几号？
Jīntiān jǐ hào?
What's the date today?
আজ কত তারিখ?
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 日rì· Date· দিন/তারিখ
月
yuè
মাস
Month
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 月yuè· Moon/Month· মাস
বাক্যে
这个月是九月。
Zhège yuè shì jiǔyuè.
This month is September.
এই মাসটি সেপ্টেম্বর।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 月份yuèfèn· Month
日
rì
দিন/তারিখ
Day
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 日rì· Sun/Day· দিন/তারিখ
বাক্যে
九月八日是星期天。
Jiǔyuè bā rì shì xīngqītiān.
September 8th is Sunday.
সেপ্টেম্বর ৮ তারিখ হলো রবিবার।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 号hào· Date· তারিখ/সংখ্যা
星期
xīngqī
সপ্তাহ
Week
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 星xīng· Star
- 期qī· Time period
বাক্যে
一个星期有七天。
Yīge xīngqī yǒu qī tiān.
There are seven days in a week.
এক সপ্তাহে সাত দিন থাকে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 周zhōu· Week· সপ্তাহ/চক্র
星期日
xīngqīrì
রবিবার
Sunday
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 星期xīngqī· Week· সপ্তাহ
- 日rì· Day· দিন/তারিখ
বাক্যে
今天是星期日。
Jīntiān shì xīngqīrì.
Today is Sunday.
আজ রবিবার।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 星期天xīngqītiān· Sunday· রবিবার
星期天
xīngqītiān
রবিবার
Sunday
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 星期xīngqī· Week· সপ্তাহ
- 天tiān· Day· আকাশ/দিন
বাক্যে
星期天我休息。
Xīngqītiān wǒ xiūxi.
I rest on Sunday.
রবিবার আমার ছুটি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 星期日xīngqīrì· Sunday· রবিবার
休息
xiūxi
বিশ্রাম নেওয়া
Have a rest
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 休xiū· Rest
- 息xī· Breathe/Stop
বাক্যে
我今天休息。
Wǒ jīntiān xiūxi.
I am resting today.
আমি আজ ছুটিতে আছি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 歇息xiēxi· Rest
会
huì
পারি/জানি
Can; be able to
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 会huì· Can/Know how to· পারি/জানি
বাক্যে
我会说汉语。
Wǒ huì shuō Hànyǔ.
I can speak Chinese.
আমি চীনা বলতে পারি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 能néng· Can· পারা/সামর্থ্য থাকা
做饭
zuò fàn
রান্না করা
Cook
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 做zuò· Do/Make· করা/বানানো
- 饭fàn· Rice/Meal· ভাত/খাবার
বাক্যে
妈妈在做饭。
Māma zài zuò fàn.
Mom is cooking food.
মা রান্না করছেন।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 烹饪pēngrèn· To cook
做
zuò
করা/বানানো
Make; produce
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 做zuò· Make/Do· করা/বানানো
বাক্যে
你在做什么？
Nǐ zài zuò shénme?
What are you doing?
তুমি কি করছ?
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 制作zhìzuò· To make
面条儿
miàntiáor
নুডলস
Noodles
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 面miàn· Flour/Noodles· পাশ/তল
- 条tiáo· Strip· লম্বা ও সরু জিনিসের পরিমাপক শব্দ
- 儿r· Suffix (erhua)
বাক্যে
我想吃面条儿。
Wǒ xiǎng chī miàntiáor.
I want to eat noodles.
আমি নুডলস খেতে চাই।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 面miàn· Noodles· পাশ/তল
饺子
jiǎozi
চাইনিজ ডাম্পলিং
Jiaozi (Chinese dumpling)
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 饺jiǎo· Dumpling
- 子zi· Noun suffix
বাক্যে
饺子很好吃。
Jiǎozi hěn hǎochī.
Jiaozi is very delicious.
চাইনিজ ডাম্পলিং খুব সুস্বাদু।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 水饺shuǐjiǎo· Boiled dumpling
一些
yìxiē
কিছু
Some
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 一yī· One
- 些xiē· Some· কিছু
বাক্যে
这里有一些苹果。
Zhèlǐ yǒu yìxiē píngguǒ.
Here are some apples.
এখানে কিছু আপেল আছে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 几个jǐ gè· A few
菜
cài
পদ/সবজি
Dish; course
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 菜cài· Dish/Vegetable· পদ/সবজি
বাক্যে
中国菜很好吃。
Zhōngguó cài hěn hǎochī.
Chinese food is very delicious.
চাইনিজ খাবার খুব সুস্বাদু।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 菜肴càiyáo· Dishes
下班
xiàbān
কাজ শেষ হওয়া
Get off work
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 下xià· Down/End· নিচে
- 班bān· Shift/Work· শ্রেণী
বাক্যে
我下午五点下班。
Wǒ xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān.
I get off work at 5 PM.
আমি বিকাল ৫টায় কাজ শেষ করি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 放工fànggōng· Get off work
新
xīn
নতুন
New
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 新xīn· New· নতুন
বাক্যে
这是我的新电脑。
Zhè shì wǒ de xīn diànnǎo.
This is my new computer.
এটা আমার নতুন কম্পিউটার।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 鲜xiān· Fresh
电脑
diànnǎo
কম্পিউটার
Computer
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 电diàn· Electricity· বিদ্যুৎ
- 脑nǎo· Brain
বাক্যে
她的电脑很好。
Tā de diànnǎo hěn hǎo.
Her computer is very good.
তার কম্পিউটার খুব ভালো।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 计算机jìsuànjī· Computer
真
zhēn
সত্যিই
Really; truly
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 真zhēn· Real/True· সত্যিই
বাক্যে
这里的风景真美。
Zhèlǐ de fēngjǐng zhēn měi.
The scenery here is really beautiful.
এখানকার দৃশ্য সত্যিই সুন্দর।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 实在shízài· Really
好看
hǎokàn
সুন্দর
Beautiful; nice-looking
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 好hǎo· Good· ভালো
- 看kàn· See/Look· দেখা
বাক্যে
这件衣服好看。
Zhè jiàn yīfu hǎokàn.
This clothing looks nice.
এই পোশাকটি দেখতে সুন্দর।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 漂亮piàoliang· Beautiful· সুন্দর
喜欢
xǐhuan
পছন্দ করা
Like
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 喜xǐ· Joy
- 欢huān· Happy
বাক্যে
我喜欢学汉语。
Wǒ xǐhuan xué Hànyǔ.
I like learning Chinese.
আমি চীনা শিখতে পছন্দ করি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 喜爱xǐ'ài· Like; love· ভালোবাসা
它
tā
এটি/উহা
It
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 它tā· It· এটি/উহা
বাক্যে
它是一只小狗。
Tā shì yì zhī xiǎo gǒu.
It is a puppy.
এটি একটি কুকুরছানা।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 牠tā· It (for animals)