Skip to content

এইচএসকে ট্র্যাক · HSK ২

পাঠ ৩ · সব টেক্সট একসাথে

৪ টেক্সট · ১৪ শব্দ · কথোপকথনসহ

টেক্সট ধরে কথোপকথন

টেক্সট ১

After Work
After Work
  1. Wang Yixue: Wang Yixue

    今天回来这么晚啊！

    Jīntiān huílái zhème wǎn a!

    You came back so late today! · আজ এত দেরিতে ফিরলে!

  2. Liu Ming: Liu Ming

    工作太多了，下班的时候没做完。

    Gōngzuò tài duō le, xiàbān de shíhou méi zuòwán.

    There was too much work, and I hadn't finished it when it was time to get off work. · কাজ অনেক ছিল, অফিস শেষের সময়েও শেষ হয়নি।

  3. Wang Yixue:

    菜都做好了，过来吃饭吧。

    Cài dōu zuòhǎo le, guòlái chīfàn ba.

    The dishes are all ready. Come over and eat. · খাবার তৈরি হয়ে গেছে, এসো খেতে বসো।

  4. Liu Ming:

    我想休息一下，喝杯水。

    Wǒ xiǎng xiūxi yíxià, hē bēi shuǐ.

    I want to rest for a while and have a glass of water. · একটু বিশ্রাম নিই, এক গ্লাস পানি খাই।

  5. Wang Yixue:

    好的。

    Hǎo de.

    Okay. · ঠিক আছে।

  6. Liu Ming:

    我们找个时间去旅游，怎么样？

    Wǒmen zhǎo ge shíjiān qù lǚyóu, zěnmeyàng?

    How about we find some time to go traveling? · কোনো একটা সময় ঠিক করে আমরা ভ্রমণে যাই, কেমন হয়?

  7. Wang Yixue:

    好啊，我也很想一起出去玩。

    Hǎo a, wǒ yě hěn xiǎng yìqǐ chūqù wán.

    Sure, I also really want to go out and have fun together. · বাহ, আমিও সবার সাথে ঘুরতে বের হতে চাই।

  8. Liu Ming:

    你想去哪儿？

    Nǐ xiǎng qù nǎr?

    Where do you want to go? · তুমি কোথায় যেতে চাও?

  9. Wang Yixue:

    我还没想好呢。

    Wǒ hái méi xiǎnghǎo ne.

    I haven't decided yet. · আমি এখনো ঠিক করিনি।

  10. Liu Ming:

    那你再想一想，你想好了，我来买票。

    Nà nǐ zài xiǎng yì xiǎng, nǐ xiǎnghǎo le, wǒ lái mǎi piào.

    Then think about it some more. Once you've decided, I'll buy the tickets. · তাহলে আরেকটু ভাবো, ঠিক হয়ে গেলে আমি টিকিট কিনব।

টেক্সট ২

Planning a Trip
Planning a Trip
  1. Liu Ming: Liu Ming

    吃个苹果吧，我都洗好了。

    Chī ge píngguǒ ba, wǒ dōu xǐhǎo le.

    Have an apple. I've already washed them. · একটা আপেল খাও, আমি ধুয়ে রেখেছি।

  2. Wang Yixue: Wang Yixue

    好的。

    Hǎo de.

    Okay. · ঠিক আছে।

  3. Liu Ming:

    就在桌子上，你自己拿。

    Jiù zài zhuōzi shàng, nǐ zìjǐ ná.

    They're right on the table. Take one yourself. · টেবিলের ওপরেই আছে, নিজে নাও।

  4. Wang Yixue:

    我去洗洗手。对了，我们去西安旅游，怎么样？

    Wǒ qù xǐxi shǒu. Duì le, wǒmen qù Xī'ān lǚyóu, zěnmeyàng?

    I'll go wash my hands. By the way, how about we travel to Xi'an? · আমি হাত ধুয়ে আসি। কথা মনে পড়ল, আমরা শিয়ান ভ্রমণে যাই, কেমন হয়?

  5. Liu Ming:

    为什么想去西安？

    Wèi shénme xiǎng qù Xī'ān?

    Why do you want to go to Xi'an? · শিয়ান কেন যেতে চাও?

  6. Wang Yixue:

    我看了看网上的介绍，这个时候去西安很好！

    Wǒ kàn le kàn wǎngshàng de jièshào, zhège shíhou qù Xī'ān hěn bùcuò!

    I looked at some information online. It's really nice to go to Xi'an at this time! · ইন্টারনেটের পরিচিতিগুলো দেখেছি, এই সময়ে শিয়ান যাওয়া খুব ভালো!

টেক্সট ৩

Going to Xi'an
Going to Xi'an
  1. Liu Ming: Liu Ming

    吃个苹果吧，我都洗好了。

    Chī ge píngguǒ ba, wǒ dōu xǐhǎo le.

    Have an apple. I've already washed them. · একটা আপেল খাও, আমি ধুয়ে রেখেছি।

  2. Wang Yixue: Wang Yixue

    好的。

    Hǎo de.

    Okay. · ঠিক আছে।

  3. Liu Ming:

    就在桌子上，你自己拿。

    Jiù zài zhuōzi shàng, nǐ zìjǐ ná.

    They're right on the table. Take one yourself. · টেবিলের ওপরেই আছে, নিজে নাও।

  4. Wang Yixue:

    我去洗洗手。对了，我们去西安旅游，怎么样？

    Wǒ qù xǐxi shǒu. Duì le, wǒmen qù Xī'ān lǚyóu, zěnmeyàng?

    I'll go wash my hands. By the way, how about we travel to Xi'an? · আমি হাত ধুয়ে আসি। কথা মনে পড়ল, আমরা শিয়ান ভ্রমণে যাই, কেমন হয়?

  5. Liu Ming:

    为什么想去西安？

    Wèi shénme xiǎng qù Xī'ān?

    Why do you want to go to Xi'an? · শিয়ান কেন যেতে চাও?

  6. Wang Yixue:

    我看了看网上的介绍，这个时候去西安很好！

    Wǒ kàn le kàn wǎngshàng de jièshào, zhège shíhou qù Xī'ān hěn bùcuò!

    I looked at some information online. It's really nice to go to Xi'an at this time! · ইন্টারনেটের পরিচিতিগুলো দেখেছি, এই সময়ে শিয়ান যাওয়া খুব ভালো!

টেক্সট ৪

Liu Ming's Busy Month
Liu Ming's Busy Month

  1. 早上，刘明开车送孩子去学校，送完孩子回家后，医院就来电话了，让他回去上班。我觉得他这个月每天都很累，真想让他休息休息。

    In the morning, Liu Ming drove his child to school. After taking his child home, the hospital called and asked him to go back to work. I think he has been very tired every day this month. I really want him to get some rest. · সকালে লিউ মিং গাড়িতে করে বাচ্চাকে স্কুলে পাঠাল। বাচ্চাকে বাড়ি ফেরানোর পর হাসপাতাল থেকে ফোন এল, আবার কাজে যেতে বলল। আমার মনে হয় এই মাসে সে প্রতিদিন খুব ক্লান্ত, সত্যিই মনে হয় ওকে একটু বিশ্রাম নিতে দিই।

এই পাঠের সব শব্দ

১৪

  1. 回来

    huílái

    ফিরে আসা

    Come back

  2. 这么

    zhème

    এইরকম/এত

    So/Such

  3. 完

    wán

    শেষ করা/সম্পন্ন হওয়া

    Finish/Complete

  4. 一起

    yìqǐ

    একসাথে

    Together

  5. 出去

    chūqù

    বাইরে যাওয়া

    Go out

  6. 洗

    xǐ

    ধোয়া

    Wash

  7. 自己

    zìjǐ

    নিজে/আত্ম

    Oneself

  8. 拿

    ná

    নেওয়া/ধরা

    Take/Hold

  9. 手

    shǒu

    হাত

    Hand

  10. 为什么

    wèishénme

    কেন

    Why

  11. 不错

    búcuò

    বেশ ভালো/খারাপ না

    Not bad/Pretty good

  12. 送

    sòng

    পাঠানো/পৌঁছে দেওয়া

    Send/Deliver

  13. 医院

    yīyuàn

    হাসপাতাল

    Hospital

  14. 累

    lèi

    ক্লান্ত

    Tired

অনুদান দিন