কথোপকথন
- Wang Yixue: Wang Yixue
今天回来这么晚啊!
Jīntiān huílái zhème wǎn a!
You came back so late today! · আজ এত দেরিতে ফিরলে!
- Liu Ming: Liu Ming
工作太多了,下班的时候没做完。
Gōngzuò tài duō le, xiàbān de shíhou méi zuòwán.
There was too much work, and I hadn't finished it when it was time to get off work. · কাজ অনেক ছিল, অফিস শেষের সময়েও শেষ হয়নি।
- Wang Yixue:
菜都做好了,过来吃饭吧。
Cài dōu zuòhǎo le, guòlái chīfàn ba.
The dishes are all ready. Come over and eat. · খাবার তৈরি হয়ে গেছে, এসো খেতে বসো।
- Liu Ming:
我想休息一下,喝杯水。
Wǒ xiǎng xiūxi yíxià, hē bēi shuǐ.
I want to rest for a while and have a glass of water. · একটু বিশ্রাম নিই, এক গ্লাস পানি খাই।
- Wang Yixue:
好的。
Hǎo de.
Okay. · ঠিক আছে।
- Liu Ming:
我们找个时间去旅游,怎么样?
Wǒmen zhǎo ge shíjiān qù lǚyóu, zěnmeyàng?
How about we find some time to go traveling? · কোনো একটা সময় ঠিক করে আমরা ভ্রমণে যাই, কেমন হয়?
- Wang Yixue:
好啊,我也很想一起出去玩。
Hǎo a, wǒ yě hěn xiǎng yìqǐ chūqù wán.
Sure, I also really want to go out and have fun together. · বাহ, আমিও সবার সাথে ঘুরতে বের হতে চাই।
- Liu Ming:
你想去哪儿?
Nǐ xiǎng qù nǎr?
Where do you want to go? · তুমি কোথায় যেতে চাও?
- Wang Yixue:
我还没想好呢。
Wǒ hái méi xiǎnghǎo ne.
I haven't decided yet. · আমি এখনো ঠিক করিনি।
- Liu Ming:
那你再想一想,你想好了,我来买票。
Nà nǐ zài xiǎng yì xiǎng, nǐ xiǎnghǎo le, wǒ lái mǎi piào.
Then think about it some more. Once you've decided, I'll buy the tickets. · তাহলে আরেকটু ভাবো, ঠিক হয়ে গেলে আমি টিকিট কিনব।
শব্দভাণ্ডার
৩回来
huílái
ফিরে আসা
Come back
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 回huí· Return· ফিরে আসা
- 来lái· Come· আসা
বাক্যে
你什么时候回来?
Nǐ shénme shíhou huílái?
When will you come back?
তুমি কখন ফিরে আসবে?
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 归来guīlái· Come back
这么
zhème
এইরকম/এত
So/Such
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 这zhè· This· এই
- 么me· Suffix
বাক্যে
你为什么这么高兴?
Nǐ wèishénme zhème gāoxìng?
Why are you so happy?
তুমি এত খুশি কেন?
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 这样zhèyàng· This way/Such· এই রকম/এইভাবে
完
wán
শেষ করা/সম্পন্ন হওয়া
Finish/Complete
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 完wán· Finish/Complete· শেষ করা/সম্পন্ন হওয়া
বাক্যে
我做完了我的工作。
Wǒ zuò wán le wǒ de gōngzuò.
I have finished my work.
আমি আমার কাজ শেষ করেছি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 结束jiéshù· Finish/End· শেষ করা