কথোপকথন
- Bai Jiayue: Bai Jiayue
时间过得真快啊！新年就要到了。
Shíjiān guò de zhēn kuài a! Xīnnián jiù yào dào le.
Time passes so quickly! The New Year is almost here. · সময় কত দ্রুত চলে যায়! নতুন বছর আসতে চলেছে।
- Chen Tianzhong: Chen Tianzhong
这一年王老师教我们中文，每天工作都很累。
Zhè yì nián Wáng lǎoshī jiāo wǒmen Zhōngwén, měitiān gōngzuò dōu hěn lèi.
This year, Teacher Wang taught us Chinese. She is tired from working every day. · এই বছর ওয়াং শিক্ষক আমাদের চীনা ভাষা পড়ালেন, প্রতিদিনের কাজে ক্লান্ত।
- Bai Jiayue:
是啊，她教得很好。因为她，我们都非常爱上中文课。
Shì a, tā jiāo de hěn hǎo. Yīnwèi tā, wǒmen dōu fēicháng ài shàng Zhōngwén kè.
Yes, she teaches very well. Because of her, we all really came to love Chinese class. · হ্যাঁ, তিনি খুব ভালো পড়ান। তাঁর কারণে আমরা সবাই চীনা ভাষার ক্লাস খুব ভালোবাসি।
- Chen Tianzhong:
我们给她准备个新年礼物吧。你觉得送给她什么好呢？
Wǒmen gěi tā zhǔnbèi ge xīnnián lǐwù ba. Nǐ juéde sòng gěi tā shénme hǎo ne?
Let's prepare a New Year gift for her. What do you think would be good to give her? · আমরা তাঁর জন্য নববর্ষের উপহার গুছিয়ে দিই। তোমার মতে কী দিলে ভালো হবে?
- Bai Jiayue:
王老师喜欢花，就送给她花吧。
Wáng lǎoshī xǐhuan huā, jiù sòng gěi tā huā ba.
Teacher Wang likes flowers, so let's give her flowers. · ওয়াং শিক্ষক ফুল পছন্দ করেন, ফুলই দিই।
- Chen Tianzhong:
那我们去花店看看，现在买花的人多，希望花店还有漂亮的花。
Nà wǒmen qù huādiàn kànkan. Xiànzài mǎi huā de rén duō, xīwàng huādiàn hái yǒu piàoliang de huā.
Then let's go to the flower shop and have a look. Many people are buying flowers now. I hope the flower shop still has some beautiful flowers. · তাহলে ফুলের দোকানে দেখতে যাই, এখন ফুল কিনতে লোক বেশি, আশা করি দোকানে সুন্দর ফুল এখনো আছে।
শব্দভাণ্ডার
৪新年
xīnnián
নতুন বছর
New Year
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 新xīn· New· নতুন
- 年nián· Year· বছর
বাক্যে
祝你新年快乐！
Zhù nǐ xīnnián kuàilè!
Wish you a happy New Year!
তোমাকে নতুন বছরের শুভেচ্ছা!
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 元旦yuándàn· New Year's Day
教
jiāo
শিক্ষা দেওয়া
To teach
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 教jiāo· To teach· শিক্ষা দেওয়া
বাক্যে
老师教我们汉语。
Lǎoshī jiāo wǒmen Hànyǔ.
The teacher teaches us Chinese.
শিক্ষক আমাদের চীনা ভাষা শেখান।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 传授chuánshòu· To impart
花
huā
ফুল
Flower
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 花huā· Flower· খরচ করা
বাক্যে
这朵花很漂亮。
Zhè duǒ huā hěn piàoliang.
This flower is very beautiful.
এই ফুলটি খুব সুন্দর।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 花朵huāduǒ· Flower
希望
xīwàng
আশা করা
To hope
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 希xī· Hope
- 望wàng· Expect
বাক্যে
我希望你能来。
Wǒ xīwàng nǐ néng lái.
I hope you can come.
আমি আশা করি তুমি আসতে পারবে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 盼望pànwàng· To long for