কথোপকথন
- Yang Tongle: Yang Tongle
您搬到蓝天小区一段时间了,觉得怎么样?
Nín bān dào Lántiān Xiǎoqū yí duàn shíjiān le, juéde zěnmeyàng?
You've lived in Lantian Residential Area for a period of time, how do you feel about it? · আপনি লানতিয়ান আবাসিক এলাকায় একটা সময় হলো উঠেছেন, কেমন লাগছে?
- Wang Yixue: Wang Yixue
小区环境挺好的,附近买东西也很方便,过马路就是超市。
Xiǎoqū huánjìng tǐng hǎo de, fùjìn mǎi dōngxi yě hěn fāngbiàn, guò mǎlù jiùshì chāoshì.
The environment of the residential area is quite good, and shopping nearby is very convenient; just cross the road and there's a supermarket. · এলাকার পরিবেশ বেশ ভালো, কাছেই কেনাকাটার সুবিধা — রাস্তা পেরোলেই সুপারমার্কেট।
- Yang Tongle:
平时孩子们在哪儿玩?
Píngshí háizimen zài nǎr wán?
Where do the children usually play? · সাধারণত বাচ্চারা কোথায় খেলে?
- Wang Yixue:
小区里有很多树,孩子们放学后就在树下做游戏。你想买房子吗?
Xiǎoqū lǐ yǒu hěn duō shù, háizimen fàngxué hòu jiù zài shù xià zuò yóuxì. Nǐ xiǎng mǎi fángzi ma?
There are many trees in the residential area; children play games under the trees after school. Do you want to buy a house? · আবাসিক এলাকায় অনেক গাছ আছে, বাচ্চারা স্কুল শেষে গাছের নিচে খেলা করে। তুমি কি বাড়ি কিনতে চাও?
- Yang Tongle:
是。我想买一个大房子,让我爸妈过来跟我一起住。
Shì. Wǒ xiǎng mǎi yí gè dà fángzi, ràng wǒ bà mā guòlái gēn wǒ yìqǐ zhù.
Yes. I want to buy a big house so my parents can come over and live with me. · হ্যাঁ। আমি একটা বড় বাড়ি কিনতে চাই, যেন বাবা-মা এসে আমার সাথে থাকতে পারেন।
- Wang Yixue:
蓝天小区的老人挺多的,这几年小区根据他们的需要,有了很多变化。
Lántiān Xiǎoqū de lǎorén tǐng duō de, zhè jǐ nián xiǎoqū gēnjù tāmen de xūyào, yǒu le hěn duō biànhuà.
There are quite a few elderly people in Lantian Residential Area. In recent years, the community has undergone many changes based on their needs. · লানতিয়ান এলাকায় বয়স্ক মানুষ বেশ আছে, এই কয়েক বছরে তাদের চাহিদা অনুযায়ী এলাকায় অনেক বদল এসেছে।
- Yang Tongle:
真不错!过几天我去蓝天小区看看。
Zhēn búcuò! Guò jǐ tiān wǒ qù Lántiān Xiǎoqū kànkan.
Really good! In a few days I'll go check out Lantian Residential Area. · খুব ভালো! কিছুদিন পর লানতিয়ান এলাকাটা দেখতে যাব।
শব্দভাণ্ডার
৯蓝
lán
নীল
Blue
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 艹cǎo· Grass
- 监jiān· Supervise
বাক্যে
天空很蓝。
Tiānkōng hěn lán.
The sky is very blue.
আকাশ খুব নীল।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 蓝色lánsè· Blue
段
duàn
সময়/অংশ
Period/Section
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 殳shū· Weapon
- 段duàn· Section· সময়/অংশ
বাক্যে
一段时间。
Yí duàn shíjiān.
A period of time.
কিছু সময়।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 段duàn· Period· সময়/অংশ
附近
fùjìn
কাছাকাছি
Nearby
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 附fù· Attach
- 近jìn· Near· কাছে
বাক্যে
附近有超市。
Fùjìn yǒu chāoshì.
There is a supermarket nearby.
কাছেই একটি সুপারমার্কেট আছে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 附近fùjìn· Nearby· কাছাকাছি
马路
mǎlù
রাস্তা
Road
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 马mǎ· Horse· ঘোড়া
- 路lù· Road· রাস্তা
বাক্যে
马路上有很多车。
Mǎlù shang yǒu hěnduō chē.
There are many cars on the road.
রাস্তায় অনেক গাড়ি আছে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 公路gōnglù· Highway
平时
píngshí
সাধারণত
Usually
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 平píng· Peace
- 时shí· Time· সময়/যখন
বাক্যে
我平时七点起床。
Wǒ píngshí qī diǎn qǐchuáng.
I usually get up at seven.
আমি সাধারণত সাতটায় উঠি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 通常tōngcháng· Usually
放学
fàngxué
স্কুল ছুটি হওয়া
School lets out
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 放fàng· Release· রাখা
- 学xué· School· শেখা
বাক্যে
放学后我去打球。
Fàngxué hòu wǒ qù dǎqiú.
After school I go play ball.
স্কুল শেষ হলে আমি খেলতে যাই।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 放学fàngxué· After school· স্কুল ছুটি হওয়া
游戏
yóuxì
খেলাধুলা
Game
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 游yóu· Play· সাঁতার কাটা/ঘুরে বেড়ানো
- 戏xì· Game
বাক্যে
孩子们在做游戏。
Háizimen zài zuò yóuxì.
The children are playing games.
বাচ্চারা খেলাধুলা করছে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 游戏yóuxì· Game· খেলাধুলা
老人
lǎorén
বয়স্ক
Elderly
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 老lǎo· Old
- 人rén· Person· ব্যক্তি/লোক
বাক্যে
老人需要帮助。
Lǎorén xūyào bāngzhù.
The elderly need help.
বয়স্কদের সাহায্য প্রয়োজন।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 老年人lǎoniánrén· Senior citizen
根据
gēnjù
অনুযায়ী
According to
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 根gēn· Root
- 据jù· Basis
বাক্যে
根据天气预报,明天会下雨。
Gēnjù tiānqì yùbào, míngtiān huì xiàyǔ.
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
আবহাওয়ার পূর্বাভাস অনুযায়ী আগামীকাল বৃষ্টি হবে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 按照ànzhào· According to