কথোপকথন
- Li Wen: Li Wen
昨天我到北京了。虽然路上花了十几个小时,但是跟家月坐在一起,我觉得时间过得很快。
Zuótiān wǒ dào Běijīng le. Suīrán lùshang huā le shí jǐ gè xiǎoshí, dànshì gēn Jiāyuè zuò zài yìqǐ, wǒ juéde shíjiān guò de hěn kuài.
Yesterday I arrived in Beijing. Although it took more than ten hours on the way, sitting together with Jiayue made me feel time passed very quickly. · গতকাল আমি বেইজিং পৌঁছেছি। পথে দশ-বারো ঘণ্টা লাগলেও জিয়াইউয়ের সাথে বসে থাকায় সময় দ্রুত গেছে মনে হয়েছে।
- Li Wen:
到机场的时候,家月发现行李箱不见了,我带她去服务台,帮助她找到了行李箱。
Dào jīchǎng de shíhou, Jiāyuè fāxiàn xíngli xiāng bújiàn le, wǒ dài tā qù fúwùtái, bāngzhù tā zhǎodào le xíngli xiāng.
When we arrived at the airport, Jiayue discovered her suitcase was missing; I took her to the service desk and helped her find it. · এয়ারপোর্টে পৌঁছে জিয়াইউয়ে দেখল তার সুটকেস হারিয়ে গেছে; আমি তাকে সার্ভিস ডেস্কে নিয়ে গিয়ে সুটকেস খুঁজে পেতে সাহায্য করলাম।
- Li Wen:
走出机场的时候,已经八点多了,我们一出来就看见了王老师的姐姐,她看起来比照片上年轻。
Zǒuchū jīchǎng de shíhou, yǐjīng bā diǎn duō le, wǒmen yì chūlái jiù kànjiàn le Wáng lǎoshī de jiějie, tā kàn qǐlái bǐ zhàopiàn shang niánqīng.
When we walked out of the airport, it was already past eight o'clock. As soon as we came out, we saw Teacher Wang's older sister; she looks younger than in photos. · এয়ারপোর্ট থেকে বের হওয়ার সময় আটটা বেজে গেছে, বের হতেই আমরা ওয়াং শিক্ষকের দিদিকে দেখলাম; ছবির চেয়ে তিনি তরুণ মনে হন।
- Li Wen:
晚上,一雪姐带我们去吃了一家很好吃的中国菜。
Wǎnshang, Yīxuě jiě dài wǒmen qù chī le yì jiā hěn hǎochī de Zhōngguó cài.
In the evening, Yixue-jie took us to eat at a delicious Chinese restaurant. · রাতে ইশুয়ে দিদি আমাদের একটা খুব মজার চীনা রেস্তোরাঁয় খাওয়ালেন।
শব্দভাণ্ডার
৫发现
fāxiàn
আবিষ্কার করা
Discover/Find
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 发fā· Send/Discover· পাঠানো
- 现xiàn· Appear/Show
বাক্যে
我发现了一个问题。
Wǒ fāxiàn le yí gè wèntí.
I discovered a problem.
আমি একটি সমস্যা আবিষ্কার করেছি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 找到zhǎodào· Find
不见
bújiàn
হারিয়ে যাওয়া
Be lost/Disappear
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 不bù· Not· না
- 见jiàn· See· দেখা করা
বাক্যে
我的书不见了。
Wǒ de shū bújiàn le.
My book is lost.
আমার বইটি হারিয়ে গেছে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 丢失diūshī· Lose
带
dài
নিয়ে যাওয়া
Take/Bring/Carry
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 廾gǒng· Two hands
- 戴dài· Wear (simplified)
বাক্যে
我带你去看电影。
Wǒ dài nǐ qù kàn diànyǐng.
I'll take you to watch a movie.
আমি তোমাকে সিনেমা দেখতে নিয়ে যাব।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 带领dàilǐng· Lead/Take
帮助
bāngzhù
সাহায্য করা
Help/Assist
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 帮bāng· Help/Assist· সাহায্য করা
- 助zhù· Help/Aid
বাক্যে
他帮助了我。
Tā bāngzhù le wǒ.
He helped me.
সে আমাকে সাহায্য করেছে।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 协助xiézhù· Assist
照片
zhàopiàn
ছবি
Photo/Picture
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 照zhào· Take photo/Shine· ছবি তোলা
- 片piàn· Piece/Card
বাক্যে
这张照片很漂亮。
Zhè zhāng zhàopiàn hěn piàoliang.
This photo is very beautiful.
এই ছবিটি খুব সুন্দর।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 图片túpiàn· Picture/Image