কথোপকথন
- Liu Xiaoxue: Liu Xiaoxue
别再向前走了，李老师的办公室已经到了。
Bié zài xiàng qián zǒu le, Lǐ lǎoshī de bàngōngshì yǐjīng dào le.
Stop walking forward, Teacher Li's office is already here. · আর সামনে যেয়ো না, লি শিক্ষকের অফিস চলে এসেছে।
- Classmate: Classmate
你进去吧，我在楼梯那儿等你。我害怕见李老师。
Nǐ jìnqù ba, wǒ zài lóutī nàr děng nǐ. Wǒ hàipà jiàn Lǐ lǎoshī.
You go in, I'll wait for you over by the stairs. I'm afraid of seeing Teacher Li. · তুমি ঢুকো, আমি সিঁড়ির ওখানে অপেক্ষা করছি। লি শিক্ষককে দেখতে ভয় লাগে।
- Liu Xiaoxue:
怎么回事？
Zěnme huí shì?
What's the matter? · কী হচ্ছে?
- Classmate:
最近我做错了好几件事，我怕李老师生气。
Zuìjìn wǒ zuò cuò le hǎo jǐ jiàn shì, wǒ pà Lǐ lǎoshī shēngqì.
Recently I got quite a few things wrong; I'm afraid Teacher Li will get angry. · সম্প্রতি আমি কয়েকটা কাজ ভুল করেছি, ভয় করছে লি শিক্ষক রেগে যাবেন।
- Liu Xiaoxue:
你想多了，做错事情是很常见的。
Nǐ xiǎng duō le, zuò cuò shìqing shì hěn chángjiàn de.
You're overthinking it; making mistakes is very common. · তুমি অনেক ভাবছ, ভুল করা খুবই সাধারণ ব্যাপার।
- Classmate:
我把简单的事情做错了，李老师一定觉得我不认真。
Wǒ bǎ jiǎndān de shìqing zuò cuò le, Lǐ lǎoshī yídìng juéde wǒ bù rènzhēn.
I got simple things wrong, Teacher Li will definitely think I am not serious/careful. · আমি সহজ কাজে ভুল করেছি, লি শিক্ষক অবশ্যই ভাববেন আমি গুরুত্ব দিই না।
- Liu Xiaoxue:
有的人虽然很聪明，但是会在简单的事情中出错，因为他们认为事情简单，就不会认真去做了。
Yǒu de rén suīrán hěn cōngmíng, dànshì huì zài jiǎndān de shìqing zhōng chūcuò, yīnwèi tāmen rènwéi shìqing jiǎndān, jiù bú huì rènzhēn qù zuò le.
Although some people are very smart, they make mistakes in simple things because they think the task is simple and won't do it conscientiously. · কেউ কেউ খুব বুদ্ধিমান হয়েও সহজ কাজে ভুল করে, কারণ কাজটা সহজ ভেবে গুরুত্ব দিয়ে করে না।
- Classmate:
你说的就是我，以后我要多向认真的人学习。
Nǐ shuō de jiùshì wǒ, yǐhòu wǒ yào duō xiàng rènzhēn de rén xuéxí.
What you said describes me! From now on, I need to learn more from conscientious people. · তুমি আমার কথাই বললে! এখন থেকে আমি গুরুত্ব দিয়ে কাজ করা মানুষদের থেকে বেশি শিখব।
শব্দভাণ্ডার
৮向
xiàng
দিকে
To/Toward
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 口kǒu· Mouth· জন (পরিবারের সদস্যের জন্য)/মুখ
- 冋jiōng· Distance
বাক্যে
向前走。
Xiàng qián zǒu.
Walk forward.
সামনের দিকে হাঁটো।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 朝cháo· Toward
楼梯
lóutī
সিঁড়ি
Stairs
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 楼lóu· Building· বহুতল ভবন/তলা
- 梯tī· Ladder
বাক্যে
他在楼梯上。
Tā zài lóutī shang.
He is on the stairs.
সে সিঁড়ির উপর।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 楼梯lóutī· Staircase· সিঁড়ি
害怕
hàipà
ভয় পাওয়া
Be afraid
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 害hài· Harm
- 怕pà· Fear· ভয় পাওয়া
বাক্যে
我害怕狗。
Wǒ hàipà gǒu.
I am afraid of dogs.
আমি কুকুরকে ভয় পাই।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 害怕hàipà· Scared· ভয় পাওয়া
生气
shēngqì
রাগ করা
Get angry
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 生shēng· Produce
- 气qì· Air
বাক্যে
他生气了。
Tā shēngqì le.
He got angry.
সে রেগে গেল।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 发火fāhuǒ· Lose temper
常见
chángjiàn
সাধারণ
Common
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 常cháng· Often· প্রায়ই
- 见jiàn· See· দেখা করা
বাক্যে
这是常见的问题。
Zhè shì chángjiàn de wèntí.
This is a common problem.
এটি একটি সাধারণ সমস্যা।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 普遍pǔbiàn· Universal
聪明
cōngmíng
বুদ্ধিমান
Smart
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 聪cōng· Clever
- 明míng· Bright
বাক্যে
他很聪明。
Tā hěn cōngmíng.
He is very smart.
সে খুব বুদ্ধিমান।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 聪明cōngmíng· Intelligent· বুদ্ধিমান
错
cuò
ভুল
Mistake
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 钅jīn· Metal
- 昔xī· Former
বাক্যে
我错了。
Wǒ cuò le.
I was wrong.
আমি ভুল করেছি।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 错误cuòwù· Error
认为
rènwéi
মনে করা
Think
অক্ষর বিশ্লেষণ
- 认rèn· Recognize
- 为wéi· Think· জন্য
বাক্যে
我认为他是对的。
Wǒ rènwéi tā shì duì de.
I think he is right.
আমি মনে করি সে ঠিক।
যেগুলোর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না
- 认为rènwéi· Believe· মনে করা